刘艳锋，男，汉族，1968年12月生，陕西省佳县人。中国翻译协会专家会员、陕西省翻译协会常务理事、陕西省外国文学学会理事、榆林市翻译协会常务副会长。硕士研究生导师。1992年7月毕业于陕西师范大学外语系，获文学学士学位，同年分配到榆林学院外国语学院任教，1999年晋升讲师职称， 1999--2001年在河北师范大学硕士学位班学习。2001年起为我院骨干教师，2004--2005年被选派到美国做访问学者，被美国缅因州政府授予了优秀访问学者奖。2005年晋升副教授职称，2016年晋升教授职称。历任基础教研室主任、院办公室主任，现任外国语学院副院长。

从教以来先后开设《英语口语》《听力》《精读》《泛读》《英语写作》等基础课程和《英美文学史及选读》《英语语言学》《英汉翻译理论与实践》《英语学术论文写作》《汉英翻译》《中西翻译简史》等专业课程。其中，英语语言学课程被评为校级精品课程。

参与编写了一套大学英语辅导教材《21世纪大学英语全真课堂》（副主编）、《新编袖珍英语语法》（副主编）、《外国文学简史》。在《外语教学》《榆林学院学报》等期刊上发表论文20余篇。主持完成了陕西省教育厅科研项目2项，校级教改、科研项目多项。目前主持陕西省社会科学基金项目一项，主持榆林市社会科学规划项目一项。2005年至2009年与美国爱荷华州立大学、东密西根大学、清华大学的三位教授联合主持了由美国地球观察研究所资助的“中国村落传统研究”项目，2008年应美国民俗协会的邀请，出席在美国肯塔基州举办的美国民俗学会2008年会，并应邀在大会上宣读了论文。

先后获得的荣誉：榆林学院优秀共产党员（2001）、榆林学院优秀实习带队教师（2002）、榆林学院优秀教学成果二等奖（2003）、榆林学院教育实习优秀工作者（2005）、榆林学院精神文明先进个人（2007）、榆林学院《英语语言学》多媒体教学课件二等奖（2007）、榆林学院《英汉翻译课程》多媒体教学课件二等奖（2008）、榆林学院毕业论文优秀指导教师（2007；2011）、榆林学院学生思想政治工作先进个人（2011）、实践教学先进个人（2012）、榆林学院本科教学评建先进个人（2012）、榆林学院精神文明先进个人（2014）、全国高师学生英语教师职业技能竞赛优秀指导教师（2015、2017）、榆林市第三届创新创意创业大赛榆林学院分赛优秀指导教师（2015）等。