2018年5月18日晚上、19日早上,外国语学院在四号教学楼组织开展了2014级英语专业和翻译专业毕业生论文答辩工作。根据论文选题,学院将参加答辩的评委老师和同学分为翻译论文组、翻译报告组、语言学组、教学法组、跨文化交际组、美国文学组和英国文学组。
答辩前,各小组组长讲述了答辩流程、要求以及答辩中应注意的问题。答辩过程分为两个环节,首先由参加答辩的同学现场陈述自己的论文选题、研究方法、研究结论等。之后是提问环节,评委老师根据学生的论文提出问题,同学们现场进行回答。这不仅考验了同学们对论文的熟悉程度和对专业知识的掌握程度,同时也考验了同学们专业知识的应用能力和临场应变能力。最后,答辩老师根据学生们的回答情况行进行打分并指出论文中存在的不足,并给予修改意见。
论文写作及答辩是对毕业生专业知识的综合检验。2014级毕业生圆满完成了毕业论文写作及答辩任务。尤其是翻译专业的首届毕业生,独立完成了原创型翻译工作并结合翻译实践完成了翻译报告。答辩过程中,同学们充分展示了四年所学的知识,展现了外语专业毕业生应该具备的专业水平与风采。至此,外国语学院2018界毕业生工作取得了阶段性进展。真诚祝愿外国语学院的毕业生们走好未来人生的每一步。
