2021年5月6日下午4：30，高吉利院长为外国语学院师生党员讲了题为“陈望道与《共产党宣言》 ”的专题党课。

   高院长首先以习近平总书记讲述陈望道先生“有点甜”的故事引出主题，向师生介绍了马克思主义者、翻译家、语言学家、教育家陈望道先生。以及我们了解陈望道与《共产党宣言》英译本的现实意义。

   接着高院长从《共产党宣言》首个英译本的背景、翻译历程、背后故事及影响意义为师生再现那段历史。做到了习近平总书记要求的生动鲜活讲好中国共产党的故事，带领大家重温历史伟业、展现百年风华，学党史、悟思想、办实事、开新局，从中汲取前行力量，以优异成绩迎接建党一百周年。

   陈对翻译工作相当严谨仔细，为使译文准确符合原意，他不时翻阅 《日汉词典》《英汉词典》，斟词酌句，一丝不苟。从陈望道翻译的《共产党宣言》里，随处可见一些开启白话文修辞学风气的精彩语句，表现出了显著的中国特色。希望广大师生向陈望道先生学习，夯实专业基础，讲好中国故事。