李佳妮，外国语学院副教授，在读博士，主要从事外语教学及翻译等相关研究和《综合商务英语》、《语音》及《大学英语》的课程教学，毕业于西安外国语大学，兼任陕西省翻译协会会员、榆林市翻译协会会员。主持榆林市科技局项目1项、榆林学院课程思政示范课项目1项，参与陕西省社科联项目1项、陕西省教育厅项目1项、省级一流本科课程建设项目1项、省级教改项目1项、省教科所规划课题2项。在《Educational Sciences:Theory & Practice》、《江西社会科学》等国内外人文社科领域核心期刊发表论文多篇，其中SSCI收录1篇，CSSCI收录1篇，北大核心收录1篇。2022年，获得外研社“教学之星”大赛全国复赛团队一等奖，第十三届“外教社杯”全国高校外语教学大赛陕西省二等奖，榆林学院“课程思政大练兵”决赛二等奖。共指导20余名学生参加各类学科知识竞赛，获得全国高校大学生外语水平能力大赛特等奖1次，全国大学生英语竞赛一等奖1次，“外研社”全国英语阅读大赛、“亿学杯”全国商务英语实践技能大赛等省级三等奖6次。