为加快推进翻译硕士学科建设，提升师资队伍水平，完善人才培养体系，2025年5月8日，榆林学院外国语学院副院长徐庆宏带领调研团队先后走访了西安外国语大学高级翻译学院和西安电子科技大学外国语学院。

上午，在西安外国语大学高级翻译学院，赵毅慧副院长（主持工作）、曹达钦副院长与调研团队进行了深入交流。双方重点围绕人才培养方案展开讨论，就培养目标设定、课程设置、实践教学等具体问题交换了意见。调研团队还实地参观了丝绸之路语言服务协同创新中心，学习该中心在语言服务技术创新、人才培养模式改革等方面的成功经验。

下午，调研团队来到西安电子科技大学外国语学院。学院党委书记徐战利、副院长曹志宏以及骨干教师代表与调研人员座谈交流。双方就翻译硕士点建设中的学科特色培育、校企合作育人等实际问题展开研讨，特别就如何突出办学特色、服务区域发展交换了意见。

徐庆宏副院长表示，此次调研为我院翻译硕士点建设提供了宝贵经验，特别是在学科定位、师资培养等方面收获颇丰。下一步将结合榆林实际，借鉴两校成功做法，扎实推进硕士点建设工作。同时希望与两校建立长效合作机制，共同提升外语人才培养质量。