外国语学院9月6日16时在4303会议室召开了第二届翻译硕士迎新座谈会。外国语学院党总支副书记苏毅、副院长徐庆宏、MTI教育中心副主任赵力瑾老师、2026级翻译硕士研究生及部分学生家长参加了本次座谈。会议围绕学院及学科基本情况、研究生培养、学生管理和三年学习规划等内容展开，帮助新生进一步了解培养要求、明确学习目标，更好地开启研究生阶段的学习生活。

会上，徐庆宏首先对2026级翻译硕士研究生的到来表示欢迎，并向学生和家长介绍了外国语学院的总体情况以及翻译硕士专业学位点建设与人才培养情况。他希望同学们尽快完成从本科生到研究生的角色转变，主动规划研究生阶段的学习与发展，在扎实提升翻译专业能力的同时，注重实践能力和综合素养的培养。

苏毅围绕研究生日常教育与管理作了介绍，就新生入学后的相关管理流程、规章制度及校园学习生活中的注意事项进行了说明。他勉励同学们增强纪律意识和安全意识，主动融入新的集体，在研究生阶段既要重视专业学习，也要不断提升自我管理和沟通协作能力，以积极、健康的状态投入新的学习生活。

赵力瑾结合翻译硕士人才培养特点，梳理了研究生三年培养的主要任务和时间节点，引导同学们从入学之初建立整体规划意识，在循序渐进中形成较为扎实的专业能力和清晰的发展方向。

交流环节中，同学和家长围绕课程学习、专业实践、研究生阶段规划及未来发展等关心的问题进行了提问。与会教师结合学院培养安排和学生实际逐一进行解答。现场气氛轻松融洽，进一步增进了新生及家长对学院和翻译硕士培养工作的了解。

此次迎新座谈会是2026级翻译硕士研究生入学教育的重要环节，也是学院第二届翻译硕士研究生培养工作的全新起点。通过面对面的介绍与交流，新生进一步明确了研究生阶段的培养要求和成长方向。新征程已经开启，希望2026级翻译硕士研究生以新的身份、新的目标投入学习与实践，在未来三年的求学道路上夯实专业基础、提升实践能力，在不断探索与积累中实现新的成长。